Klassisch
Nihon Buyo · Tokio · Seit der Edo-Zeit
Vierhundert Jahre japanischer klassischer Tanz, hinaus aus dem Theater — in Hotel-Banketträume, Restaurants und ins Freie. Auf Englisch eingeführt, und gemacht für alle, die das noch nie gesehen haben.
400
Jahre Nihon Buyo
2015
gegründet in Ginza, Tokio
20+
Künstler in unserem Ensemble
20 Min.
kürzestes Programm
Wählen Sie nach Erlebnis
Ansehen. Lernen. Einladen.
Beginnen Sie damit, was Sie erleben möchten — nicht damit, welcher Tanzschule es entstammt.
01
Eine Aufführung erleben
観る — 公演・上演
Vier Jahrhunderte Nihon Buyo, in nur 20 Minuten. Wir treten in Theatern, Hotel-Banketträumen, Restaurants und im Freien auf – mit englischer Einführung zu jedem Stück.
Mehr lesen
02
Praktisch lernen
習う — 体験・ワークショップ
Wie man einen Fächer hält, sich im Hakama bewegt, eine Teeschale dreht. Kleine Workshops, in denen ein Profi Sie persönlich durch die Bewegungen führt.
Mehr lesen
03
Uns zu sich einladen
招く — イベント出演・派遣
Hotels, Restaurants, Empfänge, Jubiläumsfeiern, Schulen. Wir stellen Besetzung und Programm passend zu Ihrem Veranstaltungsort, Ihrer Zeit und Ihren Gästen zusammen und kommen zu Ihnen.
Mehr lesenKeine Vorkenntnisse nötig
Wir senken die Hürde, nicht das Niveau der Kunst.
Durchgehend Englisch
Jedes Stück wird auf Englisch eingeführt – die Geschichte, worauf zu achten ist, was die Gesten bedeuten. Unser künstlerischer Leiter Naoyuri Wakayagi übernimmt dies persönlich.
Keine Vorkenntnisse nötig
Sie müssen noch nie Kabuki oder Noh gesehen haben. Wir beginnen mit „worauf man achten sollte“, damit gerade Erstbesucher am meisten davon haben.
Kommen Sie, wie Sie sind
Es gibt keinen Dresscode und keine Pflicht, einen Kimono zu tragen. Stühle sind vorhanden, falls das Sitzen auf dem Boden schwerfällt.
Ab 20 Minuten
Von einem 20-minütigen Programmpunkt innerhalb eines Empfangs bis zu einem eigenständigen 60-minütigen Programm, abgestimmt auf Ihren Ablauf. Zehn Minuten sind das Kürzeste, mit dem wir arbeiten können, falls das alles ist, was Sie haben.
Auftritts-Archiv
Der Kontrast zwischen Stillstand und Bewegung trägt über vier Jahrhunderte. Sehen Sie selbst, bevor Sie sich entscheiden.
Klassisch
Zusammenschnitt
Zeitgenössisch
Über uns
Japans lebendige Tradition, hinausgetragen in die Welt.
DEN Tokyo präsentiert Nihon Buyo — japanischen klassischen Tanz mit rund vierhundert Jahren Geschichte — zusammen mit Teezeremonie, Kalligrafie, Ikebana und traditioneller Musik einem Publikum in Japan und im Ausland. Gegründet 2015 in Ginza, Tokio.
Eine darstellende Kunst, die im Körper lebt, lässt sich kaum wiederherstellen, sobald die Kette der Weitergabe reißt. Deshalb belassen wir es nicht beim Theater: Wir bringen sie in Banketträume, Schulturnhallen und auf Bühnen im Ausland.
Künstler
Schulleiter des Tanzes, Absolventen der Tokyo University of the Arts, Kampfregisseure aus den Toei-Studios. Über zwanzig Künstler in unserem Ensemble.

Nihon Buyo — Künstlerischer Leiter
若柳 尚雄里

Nihon Buyo — Assistentin der Leitung
若柳 真鈴

Nihon Buyo — Mushin, Geschäftsführer
若柳 慶次郎

Nihon Buyo — Mushin, Stellvertretender Geschäftsführer
勝見 嘉之
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Nein. Unsere Programme sind für ein Publikum konzipiert, das noch nie Kabuki oder Noh gesehen hat. Vor jedem Stück geben wir eine kurze Einführung – die Geschichte, worauf zu achten ist und was die Gesten bedeuten –, damit Erstbesucher der Aufführung live folgen können.
Ja. Unser künstlerischer Leiter Naoyuri Wakayagi führt die Stücke selbst auf Englisch ein. Mehrere unserer Künstler sind außerdem bei der Japan Expo in Frankreich und bei HyperJapan im Vereinigten Königreich aufgetreten, ebenso in Belgien, Taiwan, Korea, Deutschland, Indien und den USA. Dort haben sie auch unterrichtet, und sie leiten Workshops auf Englisch.
Es gibt keinen Dresscode und keine Pflicht, einen Kimono zu tragen – Alltagskleidung ist völlig in Ordnung. Falls das Sitzen auf dem Boden schwierig ist, können Stühle bereitgestellt werden; bitte teilen Sie uns dies bei der Buchung mit.
Als Richtwert zwischen 20 und 60 Minuten. Wir können einen 20-minütigen Programmpunkt innerhalb eines Empfangs gestalten oder ein eigenständiges Programm von 40–60 Minuten, wobei wir den Ablauf an Ihren Zeitplan anpassen. Wenn die Zeit knapp ist, sind zehn Minuten das kürzeste Programm, das wir zusammenstellen können – fragen Sie einfach nach.
In Theatern sowie in Hotel- und Ryokan-Lobbys und Bankettsälen, Veranstaltungshallen, Restaurants, Freiluftbühnen, Schulen und Pflegeheimen. Eine Bühne ist nicht erforderlich – wir können überall auftreten, wo Boden und Deckenhöhe geeignet sind.
Unser Teezeremonie-Programm beginnt bei ¥50.000, das Tanzprogramm DEN Iki bei ¥50.000, und unser Flaggschiff-Programm DEN Tokyo – mit traditioneller weißer Schminke, authentischem Kostüm und Perücke – bei ¥300.000. Der endgültige Betrag hängt von der Anzahl der Darsteller, der Dauer, dem Veranstaltungsort und den Reisekosten ab, daher erstellen wir für jede Buchung ein individuelles Angebot.

Kontakt
Sie müssen noch kein Programm ausgewählt haben. Sagen Sie uns die Größe des Raums, wie viel Zeit Sie uns geben können, und wer zuschauen wird — den Rest schlagen wir vor.