DEN Tokyo

Experiences

Regarder, apprendre ou accueillir. Organisé selon ce que vous voulez faire — pas selon l'école de danse.

A DEN Tokyo dancer in a purple kimono, performing with a fan
01

01

Assister à une représentation

観る|公演・上演

Quatre siècles de Nihon Buyo, en seulement 20 minutes. Nous nous produisons dans des théâtres, des salles de banquet d'hôtel, des restaurants et en plein air — avec une présentation en anglais pour chaque pièce.

DEN Sokyoku — Koto & Shakuhachi DEN Shodo — Calligraphy DEN Tate — Stage Combat DEN Nagauta — Song & Shamisen
A tea ceremony setting with iron kettle and tea bowl
02

02

Apprendre en pratique

習う|体験・ワークショップ

Comment tenir un éventail, se déplacer en hakama, faire tourner un bol à thé. Des ateliers en petit groupe où un professionnel vous guide personnellement à travers les gestes.

DEN Sado — Tea Ceremony
Four DEN Tokyo dancers in black montsuki and gold hakama, poised with fans
03

03

Nous accueillir chez vous

招く|イベント出演・派遣

Hôtels, restaurants, réceptions, anniversaires, écoles. Nous composons la distribution et le programme en fonction de votre lieu, de votre créneau horaire et de vos invités, et venons à vous.

DEN Iki DEN Modern DEN Tokyo

Programmes et tarifs indicatifs

Huit programmes

Ce que nous apportons, et ce que cela coûte

Prix indicatifs pour une distribution standard. Le montant final dépend du nombre d'artistes, de la durée, du lieu et des déplacements ; chaque réservation fait l'objet d'un devis individuel.

DEN Iki

à partir de ¥50,000 hors taxes, prix indicatif

Danse kabuki et de célébration classique (Fuji Musume et autres) par une danseuse DEN Tokyo. Kimono de cérémonie et coiffure élaborée — adapté aux cérémonies et célébrations.

Durée 20–30 min Nihon Buyo Cérémonie

DEN Modern

à partir de ¥100,000 hors taxes, prix indicatif

Danse kabuki ainsi que des chorégraphies originales sur des musiques populaires, classiques ou J-pop. Maquillage de scène complet avec furisode ou montsuki-hakama.

Durée 30–40 min Contemporain Musique moderne

DEN Tokyo

à partir de ¥300,000 hors taxes, prix indicatif

Notre programme phare : Kagami Jishi, Fuji Musume, Dojoji et d'autres danses kabuki interprétées avec maquillage blanc traditionnel, costume authentique et perruque — la même préparation que le kabuki lui-même.

Durée 40–60 min Danse kabuki Costume complet

DEN Sado — Tea Ceremony

à partir de ¥50,000 hors taxes, prix indicatif

Animée par Maki Kuramoto de Wa-no-Toki. Le matcha est préparé devant vous et servi avec une douceur de saison. Cérémonie assise formelle ou service décontracté debout, façon comptoir.

Durée 20–40 min Cérémonie du thé Participatif

DEN Sokyoku — Koto & Shakuhachi

à partir de ¥70,000 hors taxes, prix indicatif

Koto par Mai Suzuki ou Kahoki Asakuma, shakuhachi par Kozan Kikuchi. Répertoire du sokyoku classique aux œuvres contemporaines.

Durée 30–60 min Koto Shakuhachi

DEN Shodo — Calligraphy

à partir de ¥70,000 hors taxes, prix indicatif

Une performance de calligraphie en direct par le calligraphe Sakuba, réalisée sur une grande feuille devant le public. L'œuvre achevée vous appartient.

Durée 30–60 min Calligraphie Œuvre à emporter

DEN Tate — Stage Combat

à partir de ¥100,000 hors taxes, prix indicatif

Combat à l'épée chorégraphié par la compagnie de combat scénique Karasu. Technique de film d'époque superposée à une action contemporaine.

Durée 30–60 min Combat à l'épée Action

DEN Nagauta — Song & Shamisen

à partir de ¥50,000 hors taxes, prix indicatif

Chant nagauta et shamisen par Aya Fuka. Disponible en accompagnement de la danse ou en récital autonome.

Durée 20–30 min Nagauta Shamisen

Répertoire

Ce que nous pouvons proposer

Programmes disponibles

  • Représentation de danse kabuki
  • Danse de célébration pour cérémonies et occasions formelles
  • Chorégraphie originale sur musique J-pop, classique, japonaise contemporaine, enka, folklorique ou occidentale
  • Cérémonie du thé assise formelle
  • Cérémonie du thé décontractée
  • Service de thé debout, façon comptoir
  • Koto classique (sokyoku)
  • Koto contemporain
  • Chant nagauta et shamisen
  • Tate — combat à l'épée chorégraphié
  • Performance de calligraphie en direct
  • Percussions taiko

Tout ce qui précède peut également être combiné en un seul programme.

Un ensemble de danseurs en montsuki-hakama
Ensemble

Lieux

Où nous nous produisons

Lieux possibles

  • Hôtels et ryokan (halls et salles de banquet)
  • Théâtres
  • Scènes en plein air
  • Salles événementielles
  • Restaurants
  • Maisons de retraite
  • Écoles primaires, collèges et lycées

FAQ

Questions pratiques

Questions avant de réserver

Entre 20 et 60 minutes à titre indicatif. Nous pouvons construire un créneau de 20 minutes au sein d'une réception, ou un programme autonome de 40 à 60 minutes, en ajustant le déroulé à votre emploi du temps. Si le temps est limité, dix minutes est le programme le plus court que nous puissions proposer — n'hésitez pas à demander.

Dans des théâtres, ainsi que dans les halls et salles de banquet d'hôtels et de ryokan, des salles événementielles, des restaurants, des scènes en plein air, des écoles et des maisons de retraite. Une scène n'est pas nécessaire — nous pouvons nous produire partout où le sol et la hauteur sous plafond conviennent.

Notre programme de cérémonie du thé démarre à 50 000 ¥, le programme de danse DEN Iki à 50 000 ¥, et notre programme phare DEN Tokyo — maquillage blanc complet, costume authentique et perruque — à partir de 300 000 ¥. Le montant final dépend du nombre d'artistes, de la durée, du lieu et des déplacements ; chaque réservation fait donc l'objet d'un devis individuel.

Oui. Danse avec nagauta ou koto en direct, calligraphie avec combat à l'épée, service de thé aux côtés d'une pièce de danse — tout cela peut être combiné. Indiquez-nous la durée totale et le lieu, et nous vous proposerons une structure.

Deux semaines avant la date au plus tard. Les répétitions ainsi que la préparation des costumes et des perruques demandent du temps, et plus vous nous prévenez tôt, plus nous pouvons nous rapprocher de la distribution idéale. Si votre date est déjà proche, n'hésitez pas à nous demander quand même.

Voir toutes les questions

Contact

Indiquez-nous simplement
le lieu et le créneau.

Vous n'avez pas besoin d'avoir déjà choisi un programme. Dites-nous la taille de la salle, le temps dont vous disposez et qui sera présent — nous proposerons le reste.

Demande de représentationinfo@den-tokyo.com